(excerpt)
3.5. Amérique latine et Caraïbes
Colombie
La réponse au conflit interne en Colombie, qui dure maintenant depuis plus de quatre décennies, est la plus grande intervention humanitaire en Amérique latine. Chaque année, plus de 300.000 personnes sont déplacées et le HCR estime que 373.000 Colombiens sont des réfugiés ou vivent dans une situation de réfugié. En Colombie, la séparation entre civil et militaire s'estompe de plus en plus, avec une réduction de l'espace humanitaire. La DG ECHO fournira une aide dans les secteurs de l'alimentation, des soins de santé, d'eau et d'assainissement, d'abri et de protection, principalement aux nouveaux déplacés internes et aux populations rurales touchées par le conflit. Des efforts seront faits pour faire participer les institutions étatiques à l'échelle locale et pour leur transférer les activités d'aide dans un proche avenir, de sorte qu'elles puissent assumer leurs entières responsabilités vis à vis de leurs citoyens. En Équateur et au Venezuela, la DG ECHO fournira une aide humanitaire d'urgence et une protection aux victimes de ce conflit nouvellement arrivés.
Haïti
La stratégie de la DG ECHO en 2010 sera de réduire la malnutrition et la mortalité par une assistance multisectorielle afin de répondre aux catastrophes naturelles et mettre en oeuvre des activités de préparation aux catastrophes. La protection de l'aide alimentaire, la réduction des risques liés aux catastrophes et la durabilité environnementale sont des éléments clés de cette stratégie, qui sera mise en oeuvre en utilisant les ressources engagées dans le budget 2009.
Document complet
